"FAQ" - UN FILM DE CULTE (DVD)

DYSTOPIE ORWELLIENNE ET MATRIARCAT TOTALITAIRE (LONG-MÉTRAGE)

 

"FAQ: Frequently Asked Questions"

 
 
 
 

Paris (capital de l'Europe) est préparé pour un grand événement qui ouvrira les portes à un Nouvelle Ere de Splendeur. Après une longue décadence Europe a succombé à Métacontrôle, une fraternité de femmes qui a imposé un régime totalitaire inspiré de ce qu’aujourd’hui on appelle correction politique, dans sa version plus radicalement féministe. Le contact physique entre des individus est interdit, le langage est absolument corrompu, la pornographie a été proscrite, les aliments sont stérilisés, les hommes sont soumis à la vassalité.

La citoyenne Angeline W. R. S. est admise à la Fraternité de Métacontrôle après la cession de son utérus à la Machine Reproductrice de Notre Dâme. Simultanément, et sans qu'elle ne le sache pas, son homme de compagnie, Nono, un "écouteur", découvre un oasis occulte de sensualité sur les canaux interdits du réseau virtuel Réseau Céleste. Des éléments subversifs se communiqueront avec lui pour lui commander une mission dépourvue de risque à première vue, mais qui déchaînera des conséquences cataclysmiques.


Le docteur Mme. Cristina Sanchez Conejero, de l'University of North Texas, analyse "FAQ : Frequently Asked Questions" dans son livre Novela y cine de ciencia ficción española contemporánea: Una reflexión sobre la humanidad -The Edwin Mellen Press, ISBN13: 978-0-7734-5104-9 (2009)

BRAINTRUSTdv a intervievé à Carlos Atanes a propos de "FAQ: Frequently Asked Questions" (2005) en Derivando hacia la distopía (Découlant vers la dystopie).






"FAQ": Équipe

FAQ coverActeurs: Xavier Tort, Anne-Celine Auché, Manel Solàs, Neus Bernaus, Antonio Vladimir, Raúl Mena, Marta Timón, Anna DIogène, Paloma Povedano and Xavier Tor Sanz de Galdeano.
Musique: Xavier Tort.
Image: David García and Albert Ramírez.
Produduit par Marta Timón (FortKnox Audiovisual).
Co-produit par Oriol Marcos (Uno + Uno Producciones Audiovisuales).
Scenario et réalisation: Carlos Atanes.

Feature Movie - 82 min. - V.O. Français
Dystopia, Science Fiction
2004



Best Feature Film Award
,
International Panorama of Independent Filmmakers (Athens, 2005)

Nominated to Award for Best European Motion Picture
from the Fantasy Genre (Méliès d'Argent)
at Fantasporto International Fantasy Film Festival (Porto, 2006)


ALSO officially selected at

Toronto - Fantasy Worldwide International Film Festival (Portugal, 2005)
Atlanta - Atlanta Underground Film Festival (USA, 2005)
Seattle - Cascadia Con American SF Convention (USA, 2005)
Cork - Cork Film Festival (Ireland, 2005)
London - International Festival of Sci-Fi and Fantastic Film (UK, 2006)
Detroit - Planet And Video & Film Festival (USA, 2005)
Miskolc - International Festival of Young Filmmakers (Hungary, 2005)
Tel Aviv - Icon International Movie Festival (Israel, 2005)
Morelia - Muestra Independiente de Cine y Video (Mexico, 2005)
Lyon - Festival Cinéma Nouvelle Génération (France, 2005)
Buenos Aires - BARS Festival de Cine Fantástico (Argentina, 2004)
Barcelona - DIBA Digital Film Festival (Spain, 2005)
Conversano - Imaginaria Film Festival (Italy, 2006)
Tarragona - Festival REC (Spain, 2006)
Lisboa - Fantasporto em Lisboa (Portugal, 2006)



   
 
"A triumph of the imagination, FAQ is a powerful, poetic and searching film."
(Cork Film Festival)
 
Paloma Povedano and Antonio Vladimir: dystopian couple in "FAQ: Frequenlty Asked Questions"
 
"FAQ is an unpredictable and intelligent treat, comparable with classic arty dystopias like Godard's Alphaville and Gilliam's Brazil."
(Carl J. Schroeder, The Mystical Movie Guide)
Read here the whole review.
 
Neus Bernaus: dystopian girl from Metacontrol in "FAQ: Frequenlty Asked Questions"
   
  "Un véritable univers d'une séduisante étrangeté, bizarre, oui, mais où tout se tient. Avec de vraies questions mais aussi de vrais fantasmes. Rêve, réalité, spectacle : un film oignon où une couche en cache une autre"
(Michel Ettewiller et Monika Swuine, Aliens-Café)
   
  Dystopian Europe ("FAQ: Frequently Asked Questions")
 
"Xavier Tort composes a solid and fascinating interpretation."
(David Lynk, Fantaterror)
Read here the whole review.
 
Dystopian future man (Manel Solàs, "FAQ: Frequently Asked Questions")
 
"For moments a movie experiment of avant-garde (supported on a haughty utilization of the music: the notes do not form a mere sonorous frame but they are one more protagonist). In other moments it is an approximation to the famous negative utopia of Huxley, Orwell and different so many people."
(Darío Lavia, Cinefania)
Read here the whole review.

"Everyone should see this film.Witness the birth of a future name in the cinema of the unusual."
(Paul Higson, The Zone SF)
Read here the whole review.

"Carlos Atanes achieves a work more that interesting, placing himself among these authentic, different filmmakers, dedicated to creating their own expressive tools."
(Alejandro Yamgotchian, Arte 7)

FAQ is a truly unique and intelligent work that we were thrilled to screen and to offer it's North American Debut.»"
(Nate Dufort, director del Planet Ant Film Festival 2005)

"Watch FAQ and email me your take on this film, I am interested to hear what you think of it. Plus you need to tell me what they hell they got in that glass!"
(The Angry Princess, This Is Some Scene)
Read here the whole review.
 
     
 
     
"FAQ": PERSONNAGES
   
   
Xavier Tort
NONO
   
XAVIER TORT, "Nono"
 

«Homme de compagnie», mascotte domestique, qui n’a pas voix au chapitre. Discret, silencieux et mentalement absent, il vit dans la maison d’Angéline et ne constitue aucun problème pour sa «tutrice» jusqu’à ce qu’elle commence à prendre conscience de l’attraction qu’il éprouve pour elle, une attraction attisée par l’érotisation persistante et subversive à laquelle le soumet une écoute intensive des canaux interdits de la Réseau Céleste.

Ce qui lui plaît à Nono, c’est écouter. Ecouter tout : les pattes des insectes, les feuilles des arbres, la peau et les cheveux d’Angéline. Armé d’un microphone et d’écouteurs, à force d’écouter, Nono a atteint un degré de perception situé dans un niveau de réalité supérieur à celui des autres hommes. C’est uniquement grâce à cela qu’il peut se jouer de la parfaite enceinte de contrôle de Notre Dame. Et c’est cela seul aussi qui lui permettra de communiquer avec l’âme d’Angéline.

   
     
Anne-Céline Auché
ANGELINE W.R.S.
   
ANNE-CELINE AUCHÉ, "Angeline W.R.S."
 

Eminente spécialiste de la biologie marine et citoyenne irréprochable. Au fond d’elle-même, elle est en proie à un conflit insoluble : si son comportement est parfaitement adapté à la société totalitaire, sa pensée, de plus en rebelle, le supporte de moins en moins. Ses lèvres restent closes, et jamais elle ne commettrait une imprudence qui pourrait la trahir, mais elle est harcelée par son propre esprit, qui a entrepris en solitaire un voyage inexorable vers la liberté.

Son entrée à contre cœur dans la fraternité de Metacontrol et la proximité de Nono vont faire basculer ses principes, jusque là jamais –ou presque jamais– remis en question. Pour elle, alors, ce sera la disgrâce, le début de problèmes si graves, tant physiques que sociaux, qu’ils la mèneront à l’extrême limite entre la vie et la mort. Mais c’est aussi ce qui la poussera finalement à reprendre les rênes de sa vie en main, et dans une volte-face inattendue, à faire un saut dans le vide…

   
     
Manuel Solàs et Raúl Mena
LE CHEF DES INSURGÉS
et L'APPRENTI REBELLE
   
MANUEL SOLÀS
 

Leur activité consiste à tourner des vidéos subversives et à les émettre sur les canaux interdits du Réseau Céleste. Ils cherchent de cette façon à contacter des esprits sur la même longueur d’ondes.

Le chef insurgé, clown de profession, est un vétéran espagnol de la clandestinité. Il a complètement perdu la foi en la révolution. Maintenant son principal objectif est de préserver, dans le mesure de ses moyens –même s’il ne s’agit que d’archives sonores, comme c’est le cas avec Nono– les derniers vestiges de la culture et de la nature, telles qu’elles étaient avant la prise de pouvoir par la Fraternité de Metacontrol.

L’apprenti est son jeune disciple. Il reniera son maître –comme Pierre le fit avec Jésus– lorsqu’il comprendra quelle terrible fin le système réserve à ceux qui, comme eux, sont assez téméraires pour s’embarquer dans l’une ou l’autre forme de militantisme romantique. C’est que, comme l’a toujours dit le vétéran, «l’échec est inévitable».

RAÚL MENA
 
   
     
Marta Timón
L'INSPECTRICE DE MÉTACONTROL
   
MARTA TIMÓN
 
Une personne résolue et inflexible qui représente la faction la plus dogmatique et la plus extrémiste de la dogmatique et extrémiste Fraternité de Métacontrol. Elle s’est rendue à Paris pour participer à un congrès extraordinaire et obtenir des appuis pour ses propositions. Elle est mue par un obsession : accélérer le processus politique. Rien ne peut s’opposer à son implacable détermination et finalement, elle obtient ce qu’elle désire tellement. Lors d’une manifestation solennelle au Champs de Mars, elle tient un discours véhément –une inversion diabolique du fameux discours de Martin Luther King : «I had a dream»– et ouvre ainsi les portes d’une Ere nouvelle.
   
     
Anna Diogène
NUMÉRO 3
   
ANNA DIOGENE
 

Cette mystérieuse dirigeante représente la plus haute autorité visible dans la hiérarchie matriarcale. Nul ne sait qui est au-dessus d’elle. Peut-être n’y a-t-il même pas une personne en chair et en os, mais juste l’obscure et impénétrable machinerie de Notre Dame. Il est probable que «Numéro 3», elle-même, ne le sait pas.

Elle vit dans une demeure parisienne, sous la protection d’hommes de main. Comme toujours dans les régimes dictatoriaux, la position de Numéro 3 dans la hiérarchie la met au-dessus de la Loi. Sa maison est la seule, par exemple, où l’on puisse entendre de la musique. Mais ce défaut d’orthodoxie de «Numéro 3» reste caché derrière les murs de sa résidence, inaccessible au reste des citoyens. Et cet apparent laxisme de pensée n’entame en rien sa cruauté de dirigeante calculatrice et sans merci. Quand elle comprend que Nono ne lui est d’aucune utilité, elle ordonne sa mort sans ciller.

   
     
Neus Bernaus
LA CONSEILLERE DE NUMÉRO 3
   
NEUS BERNAUS
 
La jeune conseillère arriviste ne doit sa situation qu’à ses propres mérites. Néanmoins, elle n’inspire guère se sympathie à sa supérieure directe qui voit en elle une dangereuse concurrente et une remplaçante potentielle. C’est le parfait exemple de la première génération de jeunes gens nés de la matrice bionique de Notre Dame et fabriqués en série pour servir aveuglément le pouvoir établi. Rusée, séductrice et tordue, elle utilisera ses meilleures armes pour sonder l’esprit de Nono.
   
     
Antonio Vladimir
ACTEUR DE LA MÉTHODE
   
ANTONIO VLADIMIR
 
C’est la taupe, inévitable, qui se faufile dans chaque organisation subversive. Il joue dans toutes les vidéos interactives que la Résistance produit pour les chaînes prohibées, ces vidéos que Métacontrol qualifie de pornographie séditieuse et pourchasse durement. Mais en même temps, il communique directement avec «Numéro 3». Leur rapports sont ambigus, étranges et mystérieux. Il est certain que la délation à laquelle cet «acteur» se livre au détriment de tous ses partenaires n’est pas seulement basée sur sa loyauté envers le gouvernement. L’effronterie avec laquelle il se rend à la résidence de «Numéro 3», le cynisme dont il fait étalage en sa présence sont plus que suspects. Derrière la porte fermée de cette femme si puissante, on peut entrevoir ou deviner, une affaire de sexe ou de cœur, quelque chose d’indicible que nous ne connaîtrons jamais.
   
   
 
LES CRITIQUES DU FILM "FAQ"
           
FILM ARCADE BAD LIT FILM THREAT THE ZONE SF THE MYSTICAL
MOVIE GUIDE
CINEFANIA
           
ALIEN'S CAFÉ SF, HORROR AND
FANTASY FILM REVIEW
FANTATERROR      
           
 
 
 
 
 

DYSTOPIES SELON CARLOS ATANES

FAQ: Frequently Asked Questions appartient à une tradition bien connue du cinéma, de la B.D. et de la littérature du XXe siècle: celle des «utopies négatives». Dans cette famille, on peut citer, parmi tant d'autres œuvres, 1984, Matrix, Le Meilleur des mondes, Le Maître du Haut-Château, Brazil, THX 1138, Bienvenue à Gattaca. Toutes ont en commun deux éléments fondamentaux: le scénario totalitaire —un totalitarisme triomphant, mondial, déshumanisé, sourd à toute remise en question—, et le personnage —individu anonyme— qui se rebelle contre le système. Selon les cas, le contrôle totalitaire est plus ou moins brutal ou placidement subi par la population, la rébellion du personnage est, quant à elle, plus ou moins délibérée ou accidentelle.

L'expérience historique du totalitarisme a marqué la conscience collective de notre temps, et l'utopie négative est devenue un outil de référence irremplaçable, une forme d'expression efficace de nos peurs et de nos angoisses sociales. Elle a ainsi pu dénoncer une réalité contemporaine, ou, en d'autres occasions, se révéler tragiquement prophétique.

On retrouve dans FAQ les ingrédients habituels aux utopies négatives —dans la mesure où ce sont ces éléments qui fondent le genre lui-même—: contrôle omniscient, répétition obsessionnelle des règles, dégradation du milieu ambiant, raréfaction des relations humaines et censure de la sexualité. Son originalité réside dans l'aspect contemporain des causes du totalitarisme qu'il met en scène. A chaque époque son cauchemar. Les années 40, massacrées par le nazisme et le stalinisme, ont engendré, comme s'il ne pouvait en être autrement, 1984. Les dernières années du XXe siècle, révolutionées par internet et les découvertes dans l'ingénierie génétique ont donné Bienvenue à Gattaca et Matrix. FAQ toutefois se distingue de cette vague de technocauchemar qui a dominé ces dernières décennies pour retrouver le langage de la politique-fiction, un genre très fréquenté par les auteurs de science-fiction antérieurs à la Seconde Guerre Mondiale. En ce sens, et sans prétendre abolir les distances, FAQ doit beaucoup plus à un George Orwell ou, bien qu'il soit postérieur, à un Philip K. Dick qu'aux frères Wachowski.

All dystopias have their origin in one key question: What would happen if this went further? The question, as such, is about taking the present situation and forcing it to its limits in order to try and make out the consequences. In the end it is about describing an undesired and absolute triumph: the triumph of Nazism in The Man in the High Castle, of Stalinism in 1984, or of the machines in Matrix. They are triumphs that devastate us and, inexorably, enslave us.

La description devient narration avec l'entrée en scène du personnage principal, du rebelle. Au bout de son chemin, il ne trouvera pas nécessairement la victoire —il ne l'obtient que très rarement— mais il nous servira de guide, d'aimable amphitryon dans ce monde de terreur. Guidé par lui, comme Dante par Virgile, nous parcourrons les cercles concentriques de l'enfer dans la direction normale: de la périphérie vers le centre du pouvoir. Dans presque toutes les utopies négatives, le personnage principal part des faubourgs les plus reculés de l'anonymat pour se retrouver, projeté par sa prope rébellion, dans le bureau du grand chef, ou du représentant d'un grand chef toujours absent.

FAQ voit le jour, c'est sûr, à l'époque du cyberespace et des débats de la bioétique. Mais cette époque, c'est aussi celle du politiquement correct. Et ce sont ces thèmes-là qui nous ont incités à nous poser la fameuse question clef: Que se passerait-il si tout cela se développait au maximum?... FAQ n'est pas un film réactionnaire ou misogyne. Pas du tout dans l'absolu. Il propose simplement la vision de ce que pourrait donner, entre autres, le triomphe absolu en Europe d'un certain type, radical, de féminisme. Les machines, la technologie, la science-fiction propement dite ne sont ici que des accessoires, des éléments inévitables mais secondaires. Le cliché habituel veut que, partant de la réalité contemporaine, on en rajoute dans l'horreur d'une chose déjà atroce —que se passerait-il, par exemple, si les nazis triomphaient définitivement?— l'originalité de FAQ est de poser le problème d'un cauchemar alternatif: que se passerait-il si triomphait de façon définitive, inconsciente et radicale, le politiquement correct?...

L'application d'un miroir convexe à notre réalité actuelle est un des deux axes de FAQ. L'autre est la question de la réalité, un thème qui perce aussi dans pas mal d'utopies négatives. Quelque chose d'inévitable, en effet, dans la mesure où le contrôle totalitaire absolu crée un enfermement, dans un système étroit parfaitement clos qui, par essence et en bonne logique, est inconcevable: Ce n'est pas possible que rien d'autre n'existe à l'extérieur!... Les personnages des utopies négatives se débattent toujours dans une double fuite: l'une est extérieure, physique, spatiales, géographique; l'autre est intérieure, avec des doutes qui les assaillent sur la réalité dans laquelle ils vivent, son degré de cette réalité, le degré de vie dans la vie, de mort dans la mort, de vie ou de mort dans des états intermédiaires, avec des questions, aussi, sur la possibilité qu'il existe d'autres réalités. Tout cet univers de cauchemar devient, par sa nature même, effectivement un cauchemar. Et le dormeur, le rebelle, finit par prendre conscience de la nature cauchemardesque –onirique– de sa prope existence. La rébellion ultime consiste, bien sûr, à se réveiller de ce rêve: Neo de Matrix, Winston Smith de son Océanie, Mr. Savage de son Meilleur des mondes, Sam Lowry de Brazil, THX1138 de sa cité souterraine, Juliana de ses Etats des Montagnes Rocheuses... Et Nono de la Fraternité de Metacontrol... Les méthodes employées seront successivement: se déconnecter, désobéir, se suicider, devenir fou, s'enfuir, comprendre... disparaître. Des chemins qui tous convergent vers une même fin.

FAQ n'est pas seulement une utopie négative, c'est aussi un film sur l'utopie négative. le titre signifie Frequently Asked Questions: «Questions les plus souvent posées».C'est un terme très utilisé sur internet. Dans une page web, il se présente comme un lien vers les questions le plus fréquentes accompagnées de leur réponse. Ce film pose beaucoup de questions. C'est au public de chercher les réponses.

Carlos Atanes

Barcelone, 2004
 
 
 



About Us | Site Map | Privacy Policy | Contact Us |©2009 The Estate of Carlos Atanes