[Das Theater von Carlos Atanes ist] «Ein ganzes kreatives Universum [...] Nihilismus, Verzweiflung und saurer und manchmal verzweifelter Humor. Eine zarte Verzweiflung, von der ein Geist der Revolte ausgeht, gelegen in apokalyptischen Gebieten, die manchmal materiell sind (eine trostlose und bedrückende Landschaft, eine verlassene Fabrik, eine Welt in Trümmern ...) und manchmal moralische und psychologische Räume. All dies, zusammen mit dem verbalen Reichtum, mit dem es ausgedrückt wird, ist zutiefst attraktiv und verlockend.»​ (Joaquín Hinojosa)

​

Laufbahn von Carlos Atanes Ein Dramatiker startet 2011 in Madrid mit der Premiere von La cobra en la cesta de mimbre im Sala AZarte. Fast gleichzeitig dirigiert Juan José Afonso El hombre de la pistola de nata im Arenal Theatre (ein Stück, das später auch im Teatro Cervantes in Alcalá de Henares und im Auditori de Torrent in Valencia aufgeführt wird).

2013 ist seine Komödie Secretitos im Sala Mirador und später wieder in AZarte vertreten; und seine andere Komödie El triunfo de la mediocridad mit José Troncoso und Eva García Vacas uraufgeführt in der Sala Triángulo. In den Jahren 2014, 2015 und 2016 haben die Regisseurin Marta Timón und der Schauspieler Joaquín Hinojosa in verschiedenen Theatern wie dem El Umbral de Primavera oder dem Teatro OFF de La Latina ihren experimentellen Monolog La quinta estación del puto Vivaldi auf die Bühne gebracht. Die Pensión de las Pulgas begrüßt mit hervorragender Resonanz von Publikum und Kritikern das Stück Un genio olvidado (Un rato en la vida von Charles Howard Hinton) im Jahr 2015.

Nach einer dreijährigen Pause kehrt Atanes 2018 mit dem Drama La línea del horizonte unter der Regie von Joaquín Hinojosa an den Luchana Theatern und der Abfassung der Texte für die Tanztheater-Show La incapacidad de exprimirte der Choreografin Amaya Galeote auf die Bühne zurück Juan José Villanueva, Regisseur, veröffentlicht auf Nave 73.

Im Oktober 2019 hatte die Firma Platónica Teatro unter der Leitung von Juan José Afonso die Premiere von Antimateria auf Teneriffa (jetzt auf der Plakatwand). Und ein Jahr später, im Oktober 2020, macht Casa Cino Fabiani dasselbe in Guayaquil, Ecuador.

​

Seit 2018 stehen Atanes-Stücke Unternehmen und Produzenten über L & L Agency zur Verfügung.

​

Er hat auch fast zwanzig Stücke des Mikrotheaters geschrieben, die in Madrid, Sevilla, Barcelona, Malaga, Valencia, Miami (USA), Buenos Aires (Argentinien), Mexiko-Stadt, Leganés, Gijón, Sabadell, Ibiza, Reus, Córdoba (Argentinien), Benidorm und Segovia: ¿Hasta cuándo estáis? (2019); A Praga y vámonos (2019); Chéjov bajo cero (2018); Sexo y Tortilla (2017); Pasión mostrenca (2017); La abuela de Frankenstein (2016); Love is in the Box (2016); Caminando por el valle inquietante (2015); Santos varones (2015); Porno emocional (2015); El grifo de 5.000.000 de euros (2014); El vello público (2014); Necrofilia fina (2013); Romance bizarro (2013); La lluvia (2012); La depredadora (2012).